Sinopsis: Augusto y Erika llegan a Trieste donde el asesino vuelve a matar. Sancho, reclutado por interpol, le persigue en Trieste y está a punto de atraparle. Carapocha lucha por salvar a su hija de Augusto. Erika se reúne con él, pero se niega a delatar a Augusto. Carapocha sabe que la clave para llegar a Augusto es Orestes.